Život Je Jinde

他的生命就是睡眠；
薩維耶一直在睡，一直在做夢；
他在這個夢裡睡著；然後他又做另一個夢；
他又在這個夢裡睡著；然後又做另一個夢；
他從這個夢裡醒來，又回到先前的那個夢；
他就這樣從一個夢到另一個夢，一連經歷了好幾個生命
從一個生命過渡到另一個生命。
像薩維耶這樣活著，不被囚禁在同一個生命裡，
當然，最後還是會死，但是可以有好幾個生命，
這樣不是很棒嗎?

words: Život Je Jinde/Milan Kundera
pic: Ryan McGinley